Diccionari anglès-català: «culpable homicide»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «culpable homicide»

anglès → català (1 resultat)

culpable homicide n 

dret 
  1. homicidi culpós m
Exemples d’ús (fonts externes)
He pleaded guilty to culpable homicide and the judge set him free. Es va declarar culpable d’homicidi sense premeditació i el jutge el va posar en llibertat.
Font: Europarl
The accused was charged for culpable homicide. L’acusat va ser acusat d’homicidi culpós.
Font: AINA
The defender would face a three-day trial this week for culpable homicide and culpable injuries. El defensor afrontaria aquesta setmana un judici de tres dies per homicidi culpós i lesions culposes.
Font: AINA
Culpable homicide is a releaseable crime with a maximum sentence of five years in prison. L’homicidi culpós és un delicte excarcerable amb penes màximes de cinc anys de presó.
Font: AINA
The defendant was found the author of a ""culpable homicide aggravated by reckless and illegal driving of a motor vehicle. L’encausat va ser trobat autor d’un ""homicidi culpós agreujat per la conducció imprudent i antireglamentària d’un vehicle automotor.
Font: AINA
The attempted homicide rate has fallen at a faster rate than the homicide rate. La taxa d’intent d’homicidi ha baixat a un ritme més ràpid que la d’homicidi.
Font: Covost2
They were also charged with homicide two officers; with cruelty, 21; and with homicide, seven. A més, van ser acusats per homicidi qualificat dos funcionaris; per tracte cruel, 21; i per homicidi, set.
Font: MaCoCu
A homicide in the act of committing a robbery. Un homicidi en l’acte de cometre un robatori.
Font: MaCoCu
Look at homicide at the bottom, for God’s sake. Mireu l’homicidi a baix de tot, per l’amor de Déu.
Font: TedTalks
What’s more, we’re seeing a dramatic reduction in homicide. A més a més, estem veient una disminució dels homicidis.
Font: TedTalks

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0